Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BARBARIAN





 

 Título Original: Barbarian
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: RIBATALLADA MARTÍ, MARC
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: 20th CENTURY STUDIOS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SÖRENSEN, SOPHIE   ALBORG, ANA ESTHER  Bonnie
  PAXTON, SARA   BARRIGA, LAURA  Narradora VHS
  NICHOLS, KATE   GALLEGO, INMA  Catherine
  ESPOSITO, J. R.   GARAY, HÉCTOR  Jeff
  BUTLER, JAYMES   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Andre
  BRAUNOHLER, KURT   GISBERT, PACO  Doug
  CREGGER, ZACH   GÓMEZ, JOS  David
  VAN UDEN, TREVOR   GÓMEZ, JOS  Policía
  CREGGER, ZACH   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Everett
  MORSE, DEREK (II)   HIJAS, NACHO  Policía
  DILLMAN, BROOKE   MARTÍN, GEMMA  Madre de AJ
  CAMPBELL, GEORGINA   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Tess Marshall
  GREENBERG, WILL   MOSCOSO, TXEMA  Robert
  BRAKE, RICHARD   PADILLA, JOSÉ  Frank
  SKARSGÅRD, BILL   REINA, ÁLVARO  Keith Toshko
  BOSWORTH, KATE   RICHART, ANA  Melisa
  LONG, JUSTIN   ROBLES, DAVID  AJ Gilbride
  PAXTON, SARA   VALEIRAS, ANA  Secretaría
  (DESCONOCIDO)   LAGO, ISA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTES, LOURDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, MIQUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-9-2022 y en España directamente en VOD el 26-10-2022.

Directora creativa: Candelas López.

Ficha ampliada con datos de Scorpion en octubre de 2022.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9785
 Actores Originales: 188513
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35868
 Series TV: 9533
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com