|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL CUENTO DE LA CRIADA [5ª temporada] |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Handmaid´s Tale |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2022 |  | 
         
          | Distribución: 
            Internet | 
         
          | Género: 
            Serie TV | 
        
         
          | Dirección: 
            
            SEGARRA, MERCÈ | 
        
         
          | Traducción: 
            
            PÉREZ ALARCÓN, JAVIER | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            PEÑA, ROGER | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            HBO MAX ESPAÑA | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            HULU | 
         
          
          | Productora: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ANGELSON, GENEVIEVE | (DESCONOCIDO) | Alanis Wheeler |   
                | ZHOU, AMANDA | ARNAU, SARA | Vicky (5x01) |   
                | DOWD, ANN | AVILÉS, TONI | La tía Lydia |   
                | CARRADINE, EVER | AZNÁREZ, ANA | Naomi |   
                | STRAHOVSKI, YVONNE | BARBARÁ, MARTA | Serena Joy |   
                | MINGHELLA, MAX | GIMENO, MANUEL | Nick Blaine |   
                | BRUGEL, AMANDA | HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA | Amanda Blue |   
                | BREWER, MADELINE | IBÁÑEZ, GEMMA | Janine Lindo |   
                | WHITFORD, BRADLEY | LARA, ANTONIO | Comandante Joseph Lawrence |   
                | MOSS, ELISABETH | MAURI, CRISTINA | June Osborne |   
                | NEFF, LUCAS | MUTSUDA, MASUMI | Ryan Wheeler |   
                | BUTLER HARNER, JASON | POSADA, LUIS | Comandante MacKenzie |   
                | FAGBENLE, O-T | SERRANO, JOSÉ JAVIER | Luke Bankole |   
                | WELCH, SAVANNAH (I) | ULLOD, MARTA | Sam (5x03) |   
                | JAEGER, SAM | ZAMORA, SERGIO | Mark Tuello |   
                | (DESCONOCIDO) | OTERO, MARIO | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Temporada estrenada el 14-9-2022. Consta de 10 episodios.
             | 
         
          |  |