Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DR. JEKYLL Y MR. HYDE [animación] |
|
| Título
Original: Dr. Jekyll and Mr. Hyde |
|
| Año de Grabación:
1994 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PROCOFIX S.L.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
BURBANK FILMS AUSTRALIA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
EWART, JOHN
|
DÍEZ, JESÚS
|
Gabriel Utterson |
|
MELDRUM, MAX
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Dr. Henry Jekyll |
|
NETTHEIM, DAVID
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Edward Hyde |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Guest |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Vendedor de periódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Tabernero |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Nanny / Annie |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLEAL, JAUME
|
Dr. Haste Lanyon |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Vendedor de periódicos 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTÚZAR, JON
|
Richard Enfield |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Sra. Lanyon |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Vendedor de periódicos 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Poole |
|
Más información |
|
Mediometraje de animación. Estrenada originalmente en Australia el 10-7-1986. Ficha aportada por Gentedirespetto y David Díaz e introducida por éste último e Iván Postigo en mayo de 2023 y febrero de 2025. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
 |