| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HUELLAS CRIMINALES |
|
| Título
Original: Slaughter of the Innocents |
|
| Año de Grabación:
1994 |
|
| Distribución:
Vídeo |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ASHBY, LINDEN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Agente Olmon |
|
QUINTERS, BEN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Tom Grodine |
|
BRADY, J. STEPHEN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Bobby Martel |
|
ADAMS, WIL DARWIN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Guarda del corredor |
|
SHIMERMAN, ARMIN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Dr. Mort Seger |
|
KAZANN, ZITTO
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Mordecai Booth |
|
ECKHART, AARON
|
AYONES, MIGUEL
|
Ken Reynolds |
|
DANERI, MARK
|
AYONES, MIGUEL
|
Técnico criminalista |
|
DILLON, THOM
|
AYONES, MIGUEL
|
Mark Denton |
|
COLCERI, TIM
|
AYONES, MIGUEL
|
Bates |
|
TOUSEY, SHEILA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Agente Roxanne Lemar |
|
GLENN, SCOTT
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Stephen Broderick |
|
TODD, DONNA
|
DONATE, ISABEL
|
Bibliotecaria |
|
VAN DAM, LYNNE
|
DONATE, ISABEL
|
Reportera |
|
HANSEN, JOELL
|
DONATE, ISABEL
|
Camarera |
|
BROBERG, JAN
|
DONATE, ISABEL
|
Cindy Lockerby |
|
HAWKES, TERRI
|
DONATE, ISABEL
|
Ellen Jenkins |
|
REDFORD, H. E. D.
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Párroco de prisión |
|
BROWN, HENRY
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Stanley Moorehead |
|
MOKAE, ZAKES
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Conserje de la biblioteca |
|
SCOTT, MICHAEL (IV)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Reportero |
|
COWAN, TERI
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Sargento Knighton |
|
JOLLEY, RACHEL
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Azafata |
|
FLUEGEL, DARLANNE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Susan Broderick |
|
CAMERON-GLICKENHAUS, JESSE
|
MARCO, MARISA
|
Jesse Broderick |
|
WEATHERRED, MICHAEL D.
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
Recepcionista del hotel |
|
BOHLING, MATT
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
Agente con Lemar |
|
GETER, LEO
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
William Barnes |
|
SORBO, KEVIN
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
John Willison |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AYONES, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DONATE, ISABEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCO, MARISA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-12-1993. Ficha aportada por García e introducida por Enrique Almaraz en junio de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
