|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            NORBERT |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Norbert |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2024 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Animación | 
        
         
          | Dirección: 
            
            BETETA, LORENZO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            AQUÍ Y ALLÍ FILMS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            SÁIZ SALSO, JESÚS JAVIER | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | (VOZ) | AGUILAR, ABRAHAM | Director SS |   
                | (VOZ) | BETETA, LORENZO | Macarios |   
                | (VOZ) | BETETA, LORENZO | Reportero noticias |   
                | (VOZ) | CABRERA, FERNANDO | Norbert |   
                | (VOZ) | DÁVILA, SAM | Soldado |   
                | (VOZ) | DÁVILA, SAM | Conserje |   
                | (VOZ) | DÁVILA, SAM | Voces adicionales |   
                | (VOZ) | DONATE, ISABEL | Martha |   
                | (VOZ) | FILIPINI, CLARISSA | Voces adicionales |   
                | (VOZ) | GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID | Rudolph |   
                | (VOZ) | GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER | Pantone |   
                | (VOZ) | GUTIÉRREZ, EDUARDO | Guido |   
                | (VOZ) | JARA, SANDRA | Mus |   
                | (VOZ) | MARÍN, ANDRÉS | Caracol |   
                | (VOZ) | MARÍN, ANDRÉS | Niño |   
                | (VOZ) | MARÍN, ANDRÉS | Taxista |   
                | (VOZ) | MARÍN, ANDRÉS | Voces adicionales |   
                | (VOZ) | PÁEZ, MARÍA | Voces adicionales |   
                | (VOZ) | PEINADO, LAURA | Voces adicionales |   
                | (VOZ) | PUEBLA, JONÁS | Voces adicionales |   
                | (VOZ) | RUIZ, MIGUEL | Voces adicionales |   
                | (VOZ) | TENA, PEDRO | Presidente |   
                | (VOZ) | VELASCO, OLGA | Agatha |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La película es de 2024. Estrenada originalmente el 17-1-2025. Coordinación: Sergio Lopezosa Burgui. Jefe de producción: Carlos Vega. Ficha introducida por David Díaz en marzo de 2025.
             | 
         
          |  |