| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LES KASSOS [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Les Kassos |
|
| Año de Grabación:
2016 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
| Traducción:
RUEDA, MIRIAM
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CHARTIER, JEANNE
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Sandy (Candice "Candy") |
|
PÉREZ, SÉBASTIEN
|
CORDERO, FERNANDO
|
Aspégix (Astérix) |
|
DARNAULT, GUILLAUME
|
CORDERO, FERNANDO
|
Cerdito Porky (23) |
|
BIGEREL, YYVES
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Grodébilix (Obélix) |
|
SADOUN, MEDI
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Asistente Social |
|
LEVANTAL, FRANÇOIS
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Zizimir (Barney) (19) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Dipsy (30) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Laa-Laa (30) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Pedro (Brock) (17-18) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Sam (19) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Bran Stark (24) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Rob Stark (24) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Arya Stark (24) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Esposa (25) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Xenomorfo (28) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Mística (29) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Seto Kaiba (29) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Power Ranger Azul (27) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Kitty (19) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Dora, la exploradora (31) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Inspector Gadget (30-31) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Twimpy (Tinky Winky) (30) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Spouri (Spirou) (32) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Narrador de Dragon Ball Z (32) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Charles Lee (Wally) (22) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Narrador de La Isla (21) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Power Ranger Rosa (27) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Voz de Yu-Gi-Oh (29) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Yugi Muto (29) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Power Ranger Negro (27) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Terapeuta de Sandy (28) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Frotón (Frodo) (19) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Policía (30) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Bobby Bunny (18) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Marido (25) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Martin (Marty McFly) (17) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Wilson (20-21) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Ptiripou (26) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Predator 1 (28) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Viejo Papi Fougasse (19) |
|
(DESCONOCIDO)
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Chuck Noland (20-21) |
|
(DESCONOCIDO)
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Predator 2 (28) |
|
(DESCONOCIDO)
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Eddard "Ned" Stark (24) |
|
(DESCONOCIDO)
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Magneto (29) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, AINHOA
|
Power Ranger Amarillo (27) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, AINHOA
|
Mei Kusakabe (30) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, AINHOA
|
Sirenita Ariel (23) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, AINHOA
|
El principito (21) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RODRI
|
Edward Cullen (22) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RODRI
|
Sash (Ash Ketchum) (17-18) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RODRI
|
Chipster (Swiper) (31) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RODRI
|
Gato (27) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Power Ranger Rojo (27) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Doc (Dr. Emmett Brown) (17) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Gilmar (Guile) (20) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Solid Snake (24) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Catelyn Stark (24) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Sharon, hermana de Ariel (23) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Esme Cullen (22) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Voz en off (31) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Línea atención policía (30) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Joey Wheeler (29) |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada originalmente en Francia el 19-2-2015. Consta de los episodios 17 al 32. A diferencia de la versión original, los títulos españoles, por norma general, usan los nombres originales de los personajes. Los personajes de Son Deku (Son Goku) y Vegüeto (Vegeta) se dejaron en versión original dado que hablan en japonés. Ficha aportada por borjito2, Guille Skye y Xavierfrost e introducida en diciembre de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
