|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL HOMBRE DE CHINATOWN |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Hammett |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1982 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            MANUEL SALVADOR, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            ZOETROPE STUDIOS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | FORREST, FREDERIC | CARRILLO, LUIS | Hammett |   
                | NANCE, JACK | CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO | Gary Salt |   
                | SIDNEY, SYLVIA | DÍAZ PLANA, ANA | Donaldina Cameron |   
                | COOK JR., ELISHA | ESCOLA, JOAQUÍN | Eli, el taxista |   
                | HENNER, MARILU | ESCOLA, PALOMA | Kit Conger / Sue Alabama |   
                | BOYLE, PETER | GÁLVEZ, JUAN ANTONIO | Jimmy Ryan |   
                | ARMSTRONG, R. G. | GUARDIOLA, JOSÉ | Teniente O´Mara |   
                | KINNEAR, ROY | GUILLÉN, FEDERICO | Eddie Hagedorn |   
                | BRADFORD, RICHARD | MARTÍNEZ, NACHO | Detective Tom Bradford |   
                | KLINE, ELMER | NÚÑEZ, JULIO | Doc Fallon |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-9-1982 y en España el 9-12-1982. También distribuida originalmente por Orion Pictures Corporation. Dato de Nacho Martínez por cortesía de Voces en imágenes.
             | 
         
          |  |