|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            DOS SUPERPOLICÍAS [doblaje TV 1992] |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: I due superpiedi quasi piatti |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1992 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            CIDIF | 
         
          
          | Productora: 
            
            TRITONE CINEMATOGRAFICA | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HILL, TERENCE | ADÁN, PABLO | Matt Kirby |   
                | ROSSI, LUCIANO | AGUILAR, ABRAHAM | Gerónimo |   
                | CATENACCI, LUCIANO | CAZORLA, ENRIQUE | Fred "Curly" Cline |   
                | BIAGETTI, EDY | CHINARRO, FERNANDO | Vicegobernador |   
                | GEMSER, LAURA | GARCÍA, MARTA | Susy Lee |   
                | HUDDLESTON, DAVID | GASPAR, LUIS | Capitán McBride |   
                | SPENCER, BUD | HERNÁNDEZ, PACO | Wilbur Walsh |   
                | DELLE PIANE, EMILIO | REPÁRAZ, RAMÓN | Pierre, mayordomo |   
                | CASELLATO, LUIGI | REPÁRAZ, RAMÓN | Dueño de bar |   
                | (VOZ) | ANGULO, JOSÉ LUIS | Título |   
                | (DESCONOCIDO) | CHINARRO, FERNANDO | Cocinero |   
                | (DESCONOCIDO) | CHINARRO, FERNANDO | Sargento de policía |   
                | (DESCONOCIDO) | CHINARRO, FERNANDO | Forense |   
                | (DESCONOCIDO) | EGIDO, ÁNGEL | Jefe de pandilleros |   
                | (DESCONOCIDO) | MORENO, EDUARDO | Fiscal del distrito |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Italia el 6-4-1977, en EE.UU. en junio de 1979 y en España en Madrid el 17-1-1978 y en Barcelona el 23-1-1978. También distribuida originalmente por United Artists. También producida por T.O.T.A. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
             | 
         
          |  |