|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            ARROGANTES Y EXQUISITOS |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Stiff Upper Lips |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1998 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER SOGEFILMS | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            METRODOME DISTRIBUTION | 
         
          
          | Productora: 
            
            IMPACT PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BARETTO, BARON | VIVAS, SARA | Niño hindú |   
                | BRAINE, RICHARD | REPÁRAZ, RAMÓN | Sr. Tweeb |   
                | CATES, GEORGINA | BORDALLO, MAR | Emily |   
                | FINLAY, FRANK | GASPAR, LUIS | Hudson Junior |   
                | GLOVER, BRIAN | DICENTA, DANIEL | Eric |   
                | McDONALD, MAC | KANIOWSKY, CARLOS | Marido americano |   
                | PALMER, GEOFFREY | HERNÁNDEZ, FERNANDO | Voz en gramófono |   
                | PERTWEE, SEAN | REINA, LUIS | George |   
                | PORTAL, ROBERT | PORCAR, LUIS | Cedric |   
                | RYAN, ANA LIVIA | VIVARES, CHELO | Rosie |   
                | SCALES, PRUNELLA | ROMERO, MARÍA | Tía Agnes |   
                | USTINOV, PETER | RODRÍGUEZ, CLAUDIO | Horace |   
                | WEST, SAMUEL | DEL PINO, CARLOS | Edward |   
                | WINTER, JOHN | AYONES, MIGUEL | Abogado |   
                | (DESCONOCIDO) | MORENO, EDUARDO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | CORONADO, PILAR | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en India en 1998, en Reino Unido el 12-6-1998 y en España el 29-1-1999. También producida por Cavalier Features, Ivory Hall, Yorkshire Films International, Kaleidoscope Entertainment, Filmania, Isle of Man Film, Isle of Man Government y Chrysalis Films.
             | 
         
          |  |