Portal en permanente actualización: 12 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LLAMADOS PARA LA GLORIA



 

 Título Original: Call to Glory
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: GARCÍA, MANOLO
 Traducción: LEDDEN, EDWARD
 Ajuste: GARCÍA, MANOLO
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: PARAMOUNT TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAKER, DAVID LAIN   (DESCONOCIDO)  Tom Bonelli
  CARTER, JOHN   MUÑOZ, JOAQUÍN  Grant (1x04)
  DAMON, GABRIEL   SOLER, LUISITA  Ricky Sarnac
  FUDGE, ALAN   NIETO, JESÚS  Harry Jensen (1x04)
  HOLLANDER, DAVID   GARCÍA, DANIEL  Wesley Sarnac
  KENNEDY, JOHN FITZGERALD   AURA, ERNESTO  John F. Kennedy en TV (1x04)
  LILLIG, JANE   MARTORELL, MARTA  Sra. Cosgrove (1x04)
  NELSON, CRAIG T.   GARCÍA, MANOLO  Coronel Raynor Sarnac
  O´BRIEN, TOM (II)   FENTON, LUIS  Patrick
  PICKETT, CINDY   GUIÑÓN, ROSA  Vanessa Sarnac
  PRESTON, J. A.   MEDIAVILLA, PEPE  Fred Chapman (1x04)
  SEDGWICK, KIM   GALLEGO, JULIA  Sarah Livingstone (1x04)
  SHUE, ELISABETH   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Jacqueline Sarnac
  WARNER, MALCOLM-JAMAL   PONS, JORDI  Dean Chapman (1x04)
  WYNN, KEENAN   (DESCONOCIDO)  Carl Sarnac
  (DESCONOCIDO)   ANTEQUERA, PEPE  Voz en TV (1x04)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Chico coreano / Altavoces
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-8-1984 y en España en TVE-1 en octubre de 1987.

Consta de 23 episodios.

Ficha aportada por Calros, José Luis Ortiz, Cunez, Manuel García Guevara e Iván Postigo e introducida por éste último en octubre de 2008 y marzo de 2016.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188580
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35885
 Series TV: 9541
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com