Portal en permanente actualización: 3 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA DAMA DE IZIEU



Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: La dame d´Izieu
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: MARCO, MARISA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
 Productora: SAM & COMPAGNIE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: .
 Técnico de sala: YAGÜE, ISMAEL


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALDON, TRISTAN   YUSTE, CRISTINA  Coco Bulka
  BLUMENTHAL, THOMAS   ESCOBAR, RICARDO  Arnold Hirsch
  CAFARO, JULIEN   AGUILAR, ABRAHAM  Lucien Berton
  GENEST, VÉRONIQUE   ESCOLA, PALOMA  Sabine Zlatin
  GRANIER, OLIVIER   LARA, CHEMA  Abogado Sabine
  HADLER, SUNNY   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Annette
  JUVENETON, INGRID   BERCIANO, BEATRIZ  Mina Halaunbrenner
  LAMBOULEY, LOUIS-MARTIN   RADA, BLANCA  Paul Niederman
  LE DEVEHAT, GAËLA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Léa Feldblum
  LELAURE, CHARLES   MUELAS, IVÁN  Léon Reifman
  MARCENAC, JEAN-BAPTISTE   BAJO, LUIS  Pierre-Marcel Wiltzer
  MARTIN, VINCENT   ESQUIVIAS, ANTONIO  Eusébe Perticoz
  NINEY, PIERRE   MORENO, ADOLFO  Théo Reis
  PAPALIA, FRÉDÉRIC   VIVAS, SARA  Raoul Benitou
  PEYRICHOUT, PIERRE   ESQUIVIAS, ANTONIO  M. Popowski
  PROBST, BARBARA   LÓPEZ, ADELAIDA  Paulette Lagisquet
  SEVA, MAXENCE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Richard Benguigui
  STERN, ALAIN   PERUCHO, JUAN  André Lagisquet
  WINTERHALTER, VINCENT   PORCAR, LUIS  Miron Zlatin
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 12-3-2007.

Consta de 2 episodios.

También producida por GMT Productions y Okko Productions.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9776
 Actores Originales: 188456
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 849
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35861
 Series TV: 9527
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com