|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            RIFIFÍ EN AMSTERDAM |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Rififí ad Amsterdam |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1968 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            IBERSON-CINEARTE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            DISCENTRO S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            PRODUCCIONES CINEMAT. CENTRO S.A. (PROCENSA) | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BLANC, ERIKA | DE LUNA, JOSEFINA | Princesa mejicana |   
                | BROWNE, ROGER | RAMÍREZ, SIMÓN | Rex Monroe/Coronel Morrison |   
                | DE LA RIVA, MIGUEL | MORATALLA, JOSÉ | Manolo |   
                | GALLI, IDA | RUBIO, MARÍA LUISA | Ethel Fischer |   
                | GARCÍA, TITO | DOMINGO, BENJAMÍN | Ben |   
                | PÉREZ TABERNERO, JULIO | NOGUERAS, FERNANDO | Bernard |   
                | POWER, AIDA | GENTIL, PILAR | Oriana |   
                | RAHO, UMBERTO | GUARDIOLA, JOSÉ | Vladek |   
                | RESSEL, FRANCO | SEMPSON, PEDRO | Profesor Max Fischer |   
                | (DESCONOCIDO) | TER, ÁNGEL | Mallory |   
                | (DESCONOCIDO) | YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS | Agente en París |   
                | (DESCONOCIDO) | MORENO, EDUARDO | Matón de Vladek |   
                | (DESCONOCIDO) | YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS | Matón de Vladek |   
                | (DESCONOCIDO) | TAIBO, RAFAEL | Guía en La Alhambra |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Italia el 18-8-1966 y en España en 1968. Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2015 y enero de 2019.
             | 
         
          |  |