|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            BELLEZA NEGRA |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Black Beauty |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1976 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            CINETECA S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            TIGON BRITISH FILM PRODUCTIONS | 
         
          
          | Productora: 
            
            TIGON BRITISH FILM PRODUCTIONS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BILBAO, FERNANDO | NIETO, JESÚS | Mungo |   
                | GERAGHTY, CLIVE | VARELA, LUIS | Roger |   
                | GLAS, USCHI | GONZÁLEZ, ÁNGELA | Marie Hackenschmidt |   
                | GOLDEN, EDDIE | RODRÍGUEZ, CLAUDIO | Sr. Evans |   
                | INDUNI, LUIS | ARENZANA, FRANCISCO | Sargento |   
                | LAWRENCE, PETER LEE | LOGAR, JUAN | Gervaise |   
                | LESTER, MARK | CORONADO, PILAR | Joe Evans |   
                | MARTÍN, DANIEL (I) | PEIRO, MANUEL | Teniente |   
                | MOWER, PATRICK | LOGAR, JUAN | Sam Greener |   
                | NETTLETON, JOHN | CORDERO, JOSÉ MARÍA | Sir William |   
                | NIETO, JOSÉ | TORREMOCHA, MANUEL | Lorent |   
                | ROHM, MARIA | LUNA, DELIA | Lady Anne |   
                | SLEZAK, WALTER | BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA | Hackenschmidt |   
                | (DESCONOCIDO) | RAMÍREZ, VÍCTOR | Notario |   
                | (DESCONOCIDO) | AURA, ERNESTO | Mozo |   
                | (DESCONOCIDO) | DE JUAN, MANUEL | Okely |   
                | (DESCONOCIDO) | MORATALLA, JOSÉ | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | NOGUERAS, FERNANDO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | RUBIO, MARÍA LUISA | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | CASÍN, JOSÉ | Benjamin |   
                | (DESCONOCIDO) | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Dennis |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-4-1971, en Alemania el 9-9-1971 y en España el 20-7-1976. También titulada "Caballo negro". También distribuida originalmente por Cinerama Filmgesellschaft MBH. También producida por Chilton Films, CCC Filmkunst y Emiliano Piedra. Ficha aportada por Calros e Iván Postigo.
             | 
         
          |  |