Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LAS DOS SEÑORAS CARROLL [doblaje Antena 3 1992] |
|
| Título
Original: The Two Mrs. Carroll |
|
| Año de Grabación:
1992 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BOGART, HUMPHREY
|
LENS, JOAQUÍN
|
Geoffrey Carroll |
|
BRUCE, NIGEL
|
FOLGAR, PACO
|
Dr. Tuttle |
|
CARTER, ANN (I)
|
MARTÍNEZ CARRILLO, SONIA
|
Beatrice Carroll |
|
ELSOM, ISOBEL
|
MARTÍNEZ (GAL.), PILAR
|
Sra. Latham |
|
O´MOORE, PATRICK
|
URIARTE, GONZALO
|
Charles Pennington |
|
SHARP-BOLSTER, ANITA
|
AGRA, CLARA
|
Christine |
|
SMITH, ALEXIS
|
FIDALGO, ISABEL
|
Cecily Latham |
|
STANWYCK, BARBARA
|
PRIEGO, MARIÁN
|
Sally Morton Carroll |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-3-1947 y en España en Barcelona el 27-2-1951. Doblaje realizado para su pase por Antena 3 el 7-3-1992. Se volvió a emitir el 30-5-1993. También utilizado para sus pases por Canal 9 el 20-8-1997 y el 5-12-1997. Asimismo por TCM a partir de septiembre de 2001. Ficha aportada por SpaTra y Josef e introducida por Jorge Montalvo.
|
 |