|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            JINETES DE LEYENDA | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Lighthorsemen | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1991 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TRIPICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            HOYTS DISTRIBUTION 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            THE AUSTRALIAN FILM COMMISSION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDREWS, ANTHONY                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Mayor Richard Meinertzhagen    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLAKE, JON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EGIDO, ÁNGEL                                       
                  
                 | 
                 Scotty                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BONNER, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Coronel Murray Bourchier       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRIANT, SHANE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Capitán Reichert               | 
               
              
               
                |   
                  
                  COTTERILL, RALPH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Gen. Friedrich v. Kressenstein | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOW, GRAHAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 General Hodgson                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FROST, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Sgto. Ted Seager (principio)   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FROST, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Sargento Ted Seager            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAWKINS, ANTHONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 General Allenby                | 
               
              
               
                |   
                  
                  KENNEDY, GERARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, LUIS 
                  
                 | 
                 Ismet Bey                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  KERR, BILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 General Sir Harry Chauvel      | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAZAREFF, SERGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NOGALES, TUCO 
                  
                 | 
                 Rankin                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  McKENZIE, TIM (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARROYO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Chiller                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHELPS, PETER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO NARANJO JR., RAFAEL 
                  
                 | 
                 Dave Mitchell                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIDNEY, JON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 General Grant                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SWEET, GARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, LUIS 
                  
                 | 
                 Frank                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  THORNTON, SIGRID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MARTA 
                  
                 | 
                 Anne                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALTON, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Tas                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHITTLE, BRENTON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Padre                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WRIGHT, ADRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Sargento Lawson                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WRIGHT, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Oficial Fitzgerald             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BELLIDO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  REPÁRAZ, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CERNUDA, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CATALÁ, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Australia el 10-9-1987. También producida por FGH, Film Victoria, International Film Management, Picture Show y RKO Radio Pictures. Ficha aportada por Calros, Maudeflanders, García y Cunez e introducida por Iván Postigo en agosto de 2012 y 2013 y octubre de 2023.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |