|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            FANTASIA: LA CREACIÓN DE UNA OBRA MAESTRA | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Fantasia: The Making of a Masterpiece |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1991 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Documental | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            THE WALT DISNEY COMPANY | 
         
          
          | Productora: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ANDERSON, KEN | REPÁRAZ, RAMÓN | Ken Anderson |   
                | COMANDINI, PETE | REPÁRAZ, RAMÓN | Peter Comandini |   
                | CULHANE, JOHN | JIMÉNEZ, PABLO | John Culhane |   
                | DAVIS, MARC | PIQUER, FRANCISCO | Marc Davis |   
                | DISNEY, ROY EDWARD | ACASO, FÉLIX | Roy Disney |   
                | FALLBERG, CARL | MARTÍNEZ, TEÓFILO | Carl Fallberg |   
                | GRANT, JOE | JIMÉNEZ, PABLO | Joe Grant |   
                | HAVER, RON | FERNÁNDEZ, ABILIO | Ron Haver |   
                | JOHNSTON, OLLIE | DE PENAGOS, RAFAEL | Ollie Johnston |   
                | KIMBALL, WARD | ESCOLA, JOAQUÍN | Ward Kimball |   
                | MALTIN, LEONARD | GIL, JOSÉ LUIS | Leonard Maltin |   
                | PORTER, TERRY | JIMÉNEZ, GABRIEL | Terry Porter |   
                | THOMAS, FRANK | ARENZANA, FRANCISCO | Frank Thomas |   
                | TUCKER, MICHAEL | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Presentador |   
                | (VOZ) | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Título |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenado originalmente en EE.UU. en 1990. Doblaje realizado para su emisión por TVE el 29-12-1991. Información adicional aportada por DCine. Ficha de voces completa. Ficha re-introducida por David Díaz en diciembre de 2024 con nuevos datos de García. En base a una copia facilitada por Vicente Moreno.
             | 
         
          |  |