|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            TORMENTA BLANCA |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: White Squall |  |   
          | Año de Grabación: 
          1996 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO |   
          | Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY |   
          | Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TRIPICTURES |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC. |   
          
          | Productora: 
            
            HOLLYWOOD PICTURES |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BRIDGES, JEFF | GARCÍA, MANOLO | Christopher "Skipper" Sheldon |   
                | CLARKE, JORDAN | MACÍAS, DIONISIO | Charles Gieg |   
                | COLE, ERIC MICHAEL | ZAMORA, SERGIO | Dean Preston |   
                | EMBRY, ETHAN | PONS, JORDI | Tracy Lapchick |   
                | GETTY, BALTHAZAR | MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS | Tod Johnstone |   
                | GOODALL, CAROLINE | LLEONART, MARÍA JESÚS | Dr. Alice Sheldon |   
                | IVANEK, ZELJKO | COELLO, RICKY | Capitán Sanders |   
                | LASCHER, DAVID | POSADA, JOSÉ | Robert March |   
                | MARSDEN, JASON | GARCÍA, DANIEL | Shay Jennings |   
                | MECHOSO, JULIO ÓSCAR | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | Girard Pascal |   
                | PHILLIPPE, RYAN | PERA, ROGER | Gil Martin |   
                | REBHORN, JAMES | ANTEQUERA, PEPE | Tyler |   
                | SAVAGE, JOHN | LARA, ANTONIO | McCrea |   
                | SELBY, DAVID | GARCÍA, CAMILO | Francis Beaumont |   
                | SISTO, JEREMY | JORDÁ, BRUNO | Frank Beaumont |   
                | WOLF, SCOTT | DE GRACIA, ÁNGEL | Charles "Chuck" Gieg/Narrador |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-2-1996, en Reino Unido el 10-5-1996 y en España el 26-8-1996. También producida por Largo Entertainment y Scott Free Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez.
             |   
          |  |  |     |