Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VIAJE A SILS MARIA |
|
Título
Original: Clouds of Sils Maria |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ALDEGUER, SALVADOR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTICE CINE
|
Distribuidora
Original:
LES FILMS DU LOSANGE
|
Productora:
CG CINÉMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BINOCHE, JULIETTE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Maria Enders |
EIDINGER, LARS
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Klaus Diesterweg |
FLYNN, JOHNNY
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Christopher Giles |
MORETZ, CHLOË GRACE
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Jo-Ann Ellis |
STEWART, KRISTEN
|
VALLS, ISABEL
|
Valentine |
WINKLER, ANGELA
|
MARCO, MARISA
|
Rosa Melchior |
ZISCHLER, HANNS
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Henryk Wald |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Suiza en 2014, en Francia el 20-8-2014, en Alemania el 18-12-2014 y en Espańa el 12-6-2015. También distribuida originalmente por NFP Marketing & Distribution y Filmcoopi Zürich. También producida por Pallas Film, CAB Productions, Vortex Sutra, Arte France Cinéma, ZDF/Arte, Orange Studio, Radio Télévision Suisse (RTS), SRG SSR Idée Suisse, Ezekiel Film Production, Eurimages, Centre National de la Cinématographie (CNC), Arte France, Ciné+, Canal+, Deutscher Filmförderfonds (DFFF), Mitteldeutsche Medienförderung (MDM), Medienboard Berlin-Brandenburg, Filmförderungsanstalt (FFA), Office Fédéral de la Culture y MEDIA Programme of the European Union. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en octubre de 2015.
|
|