|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL HOMBRE QUE SE QUISO MATAR (1942) | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: El hombre que se quiso matar |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1942 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            KINEFON (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            CIFESA | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            CIFESA | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ACUAVIVA, JOSÉ | SANCHIZ, JOSÉ | Periodista |   
                | ARBÓ, MANUEL | ARBÓ, MANUEL | Sr. Argüelles |   
                | CASAL, ANTONIO | CASAL, ANTONIO | Federico Solá |   
                | GARRIGÓ, CAMINO | GARRIGÓ, CAMINO | Patrona |   
                | PALOMERÁ, JOSÉ | MERINO, CELEDONIO | Portero de fábrica |   
                | PRADA, JOSÉ | PRADA, JOSÉ | Presidente de círculo |   
                | YARZA, ROSITA | YARZA, ROSITA | Irene Argüelles |   
                | (DESCONOCIDO) | SANCHIZ, JOSÉ | Señor con sombrero |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada en Madrid el 16-2-1942 y en Barcelona el 24-2-1942. Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Iván Postigo en enero de 2016.
             | 
         
          |  |