|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LOS GOLDBERG [1ª temporada] | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Goldbergs | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2016 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            FARELL, DOMÈNEC 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            NEOX 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            SONY PICTURES TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOGLER, DAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Marvin Goldberg (1x09)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARDNER, VIRGINIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VILCHES, ROSER 
                  
                 | 
                 Lexy Bloom                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARLIN, JEFF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Murray Goldberg                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GENTILE, TROY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, DAVID 
                  
                 | 
                 Barry Goldberg                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIAMBRONE, SEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANÉ, MERITXELL 
                  
                 | 
                 Adam Goldberg                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDBERG, ADAM F. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANÉ, MERITXELL 
                  
                 | 
                 Adam Goldberg real (vídeo)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDBERG, BARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, DAVID 
                  
                 | 
                 Barry real (vídeo)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDBERG, BEVERLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Beverly real (vídeo)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDBERG, MURRAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Murray real (vídeo)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  KREMP, DREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PORRATA, ÁLEX 
                  
                 | 
                 Drew Kremp real (vídeo) (1x21) | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIND, NATALIE ALYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VILCHES, ROSER 
                  
                 | 
                 Dana Caldwell                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUTHMAN, JOEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PORRATA, ÁLEX 
                  
                 | 
                 Roger McFadden (1x21)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  McLENDON-COVEY, WENDI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Beverly Goldberg               | 
               
              
               
                |   
                  
                  ORRANTIA, HAYLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POMAR, MARIBEL 
                  
                 | 
                 Erica Goldberg                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  OSWALT, PATTON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Adam adulto (narrador)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIDWAN, KENNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PORRATA, ÁLEX 
                  
                 | 
                 Dave Kim                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEGAL, GEORGE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Albert "Abu" Solomon           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOLOMON, ALBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Abu real (vídeo)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  STOKES, TYLER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PORRATA, ÁLEX 
                  
                 | 
                 Drew Kremp (1x21)              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO (NARO), JORDI 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2013 y en España el 8-5-2016. Esta temporada consta de 23 episodios. También producida por Adam F. Goldberg Productions y Happy Madison Productions. Ficha aportada por Pizpireta e introducida en mayo de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Usuario8888 y Jasper Allorn en septiembre y noviembre de ese mismo año y junio de 2024.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |