Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ROSAS ESCARLATAS |
|
| Título
Original: Rose scarlatte |
|
| Año de Grabación:
1940 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
FÁBREGAS, MARTA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
IMPERIAL FILMS
|
| Distribuidora
Original:
MINERVA FILM
|
| Productora:
ERA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BEGHI, LUISELLA
|
LASA, NIEVES
|
Rosina |
|
D´ALMA, RUBI
|
ROMERO, HELIA
|
La condesa Ruini |
|
DE SICA, VITTORIO
|
ULLOA, ALEJANDRO
|
Alberto Verani |
|
GIOI, VIVI
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Clara |
|
MELNATI, UMBERTO
|
SOLER, JOSÉ
|
Tomás Savelli |
|
MINELLI, LIVIA
|
GISBERT, DOLORES
|
Florista |
|
RANIERI, CARLO
|
MERINO, CELEDONIO
|
Jardinero |
|
SAINT-CYR, RENEE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Marina Verani |
|
VON KOLLAR, OLGA
|
SANTIGOSA, NELLY
|
Modista |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, JOSÉ
|
Mozo estación |
|
(DESCONOCIDO)
|
MERINO, CELEDONIO
|
Mozo estación |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, GRACIELA
|
Segunda florista |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LAGAR, CARMEN
|
Doncella de Savelli |
|
(DESCONOCIDO)
|
MERINO, CELEDONIO
|
Hombre en entierro |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Mozo estación |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 16-4-1940 y en España en Barcelona el 13-11-1940. Ficha creada por Luis Fiol en noviembre de 2016, con la colaboración de Jorge Montalvo. Ampliada por éste último en febrero de 2017 y marzo de 2019.
|
 |