Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||
| Título: LA CASA DE LA PRADERA [5ª-9ª temporada] [doblaje Telecinco 1993] |
|
|||||||||||||
| Título Original: Little House on the Prairie | ||||||||||||||
| Año de Grabación: 1993 | ||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||
| Género: Serie TV | ||||||||||||||
| Dirección: No especificado | ||||||||||||||
| Traducción: No especificado | ||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | ||||||||||||||
| Estudio de Grabación: | Insertar Estudio | Ver listado | ||||||||||||||
 |
||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELECINCO | ||||||||||||||
| Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) | ||||||||||||||
| Productora: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) | ||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||
|
Serie de 1974. Consta de 9 temporadas y 204 episodios. En diciembre de 1992 Telecinco comenzó a reponer "La casa de la pradera" desde su 1ª temporada. En principio, logró que TVE les vendiera el doblaje de las 4 primeras temporadas, pero a partir de la 5ª tuvieron que redoblar las restantes y doblar por primera vez la 8ª y la 9ª, que nunca se habían doblado para TVE. Doblaje utilizado para su pase por Paramount Network. Información adicional aportada por Jorge Montalvo y Carlos Paz. Ficha creada por Jorge Montalvo. Dato de Roberto Reboiro por cortesía de Kepa Cueto. Dato de Miriam López Larrosa por cortesía de la propia actriz. |
||||||||||||||
 |
||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
