|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL HIJO DE LAS SOMBRAS | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Child of Darkness, Child of Light |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1991 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            USA NETWORK | 
         
          
          | Productora: 
            
            WILSHIRE COURT PRODUCTIONS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ALLEN, MARK (II) | FREIXAS, EMILIO | Padre Milsap |   
                | CHRISTMAS, ERIC | CORTÉS, SANTIAGO | Padre Francesca |   
                | DATTILO, KRISTIN | FERRÁNDIZ, AURORA | Kathleen Beavier |   
                | DAVIS, BRAD | LARA, ANTONIO | Dr. Phinney |   
                | DENISON, TONY | ESPINOSA, LUIS | Padre O´Carroll |   
                | FAST, RUSS | MARQUILLAS, MIGUEL | Dr. Peters |   
                | IVY, JOE | SOLANES, TONI | Josh |   
                | LINDFORS, VIVECA | CONTRERAS, CARME | Ida Walsh |   
                | LUCAS, JOSH | POSADA, JOSÉ | John L. Jordan III |   
                | McKENZIE, RICHARD (I) | GARRIGA, FRANCISCO | Padre Guarini |   
                | NEVINS, CLAUDETTE | LINARES, ENRIQUETA | Lenore Beavier |   
                | OPPENHEIMER, ALAN | CRESPO, ANTONIO | George Beavier |   
                | PENNY, SYDNEY | LAORDEN, ALICIA | Margaret Gallagher |   
                | TRUMBO, KAREN | MARTÍNEZ, VICKY | Enfermera 1 |   
                | WARD, SELA | AVILÉS, TONI | Hermana Anne |   
                | WHITEHEAD, PAXTON | BENITO, FÉLIX | Padre Rosetti |   
                | (DESCONOCIDO) | MARQUILLAS, MIGUEL | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | SOLANES, TONI | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-5-1991. También distribuida originalmente por Paramount Home Video. También producida por G. C. Group. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en mayo de 2019. Ampliada por Iván Postigo con datos de  Francesc Góngora y Josef en octubre de 2021.
             | 
         
          |  |