|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LAS INVESTIGACIONES DEL COMISARIO MAIGRET: MAIGRET Y EL ASESINO | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Les enquêtes du commissaire Maigret: Maigret et le tueur |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1990 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Capítulo | 
        
         
          | Dirección: 
            
            RODRÍGUEZ-GUISÁN, JUAN | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ESTUDIO UNO (A Coruña, Sevilla) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            CANAL SUR | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            ANTENNE 2 (A2) | 
         
          
          | Productora: 
            
            ANTENNE 2 (A2) | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BOISSEAU, JOCELYNE | DE LA GALA, NONIA | Minou Batille |   
                | CADET, FRANÇOIS | BLANCO, ANTONIO | Lucas |   
                | CHAMPEAUX, ANDRÉE | DOMÍNGUEZ, EMILIA | Madame Parent |   
                | CROCE, GÉRARD | PEÑA, MARIANO | Gino Pagliati |   
                | DAVENIER, CATHERINE | NEIRA, ÁNGELES | Mauricette |   
                | FAYOLLE, MARC | GÓMEZ, JUAN CARLOS | Chico del café |   
                | GOBIN, GABRIEL | LOSADA, CARLOS | Dr. Parent |   
                | LAFONT, PIERRE | LOSADA, CARLOS | Fremier |   
                | PALMERO, DANIELLE | DOMÍNGUEZ, EMILIA | Lucia Pagliati |   
                | QUESTER, HUGUES | MARTÍNEZ, ADOLFO | Harteau, el asesino |   
                | RICHARD, JEAN | RODRÍGUEZ-GUISÁN, JUAN | Comisario Jules Maigret |   
                | RONDO, ROBERT | CASABLANC, PEDRO | Santoni |   
                | RUHL, MICHEL | DUARTE, MANUEL | Juez de instrucción |   
                | TANGUY, ANNICK | MONTESINOS, EVA | Madame Maigret |   
                | (DESCONOCIDO) | NEIRA, ÁNGELES | Vecina de Batille |   
                | (DESCONOCIDO) | WAGENER, ANA | Asistenta de Batille |   
                | (DESCONOCIDO) | RODRÍGUEZ, ENRIQUE | Investigador |   
                | (DESCONOCIDO) | MARTÍNEZ BARQUÍN, VICENTE | Gaspar |   
                | (DESCONOCIDO) | PALACIOS, DANIEL | Investigador |   
                | (DESCONOCIDO) | TORTAJADA, VICENTE | Roger |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La serie es de 1967. Episodio estrenado originalmente en Francia el 4-11-1978. También producida por France 2 (FR 2) y Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF). Ficha aportada por Rafa D. G. y Adolfo Martínez en agosto de 2019.
             | 
         
          |  |