|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL FILO DE UN CUCHILLO | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Too Many Thieves |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1969 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SAGO-EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            SELECCIONES CAPITOLIO | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER | 
         
          
          | Productora: 
            
            FILMWAYS PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ANDERSON, BILL | SÁNCHEZ, FRANCISCO | Gunter |   
                | BARNES, JOANNA | HERRANZ, MARI ÁNGELES | Katie O´Brian |   
                | CARRADINE, DAVID | RAMÍREZ, SIMÓN | Felix |   
                | COULOURIS, GEORGE | VIDRIALES, JOAQUÍN | Andrews |   
                | DONATH, LUDWIG | DE JUAN, MANUEL | Bulanerti |   
                | EKLAND, BRITT | SAIZAR, ANA MARÍA | Claudia Mirande |   
                | FALK, PETER | NIETO, JESÚS | Danny O´Brian |   
                | OLAF, PIERRE | REVILLA, CARLOS | Petros |   
                | PERSOFF, NEHEMIAH | BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA | Georgi |   
                | STRITCH, ELAINE | GATELL, ANGELINA | Secretaria de Danny |   
                | (DESCONOCIDO) | DE LUNA, JOSEFINA | Mia |   
                | (DESCONOCIDO) | LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO | Policía |   
                | (DESCONOCIDO) | CASÍN, JOSÉ | Portero embajada Macedonia |   
                | (DESCONOCIDO) | CALVO REVILLA, RAFAEL | Policía |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La película es de 1966. Según imdb, fue estrenada en Barcelona el 24 de febrero de 1969 y en Madrid el 7 de febrero de 1972. Doblaje incluido en la edición de vídeo Star-Play de 1985, con el título "Demasiados ladrones". Posteriormente volvió a ser editada con el título "La joya del crimen", también con este doblaje. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en septiembre de 2019, a partir de una copia facilitada por Carlos Paz.
             | 
         
          |  |