Portal en permanente actualización: 13 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CATALINA LA GRANDE [miniserie TV]



Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Catherine the Great
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: LAGUNA, ALFONSO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LAGUNA, ALFONSO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SKY ESPAÑA
 Distribuidora Original: SKY ATLANTIC
 Productora: ORIGIN PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ACLOQUE, RAPHAEL   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Platón Zubov
  BEEDLE, GEORGINA   BLANCO, MARÍA  Princesa Natalia
  CLARKE, JASON (I)   MUELAS, IVÁN  Grigory Potemkin
  DOHERTY, THOMAS   VILLA, ÍÑIGO  Peter Zabadovsky
  DUNSTER, PHIL   GÓMEZ, JOS  Andrei Razumovsky
  ENGLANDER, LUCAS   LICERA, ALEJANDRO  Teniente Mirovich
  HODGKINSON, JOHN   HIJAS, NACHO  Pyotr Rumyantsev
  HOWARD, ELLIS   COMPANY, JAIME  Iván VI
  KAYE, PAUL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Emelyan Pugachev
  KINNEAR, RORY   BAJO, LUIS  Ministro Panin
  MAKAROVA, JEKATERINA   SERRANO, MAMEN  Criada
  McKEE, GINA   CANO, OLGA  Condesa Bruce
  McNALLY, KEVIN   ROVIRA, JUAN LUIS  Alexei Orlov
  MIRREN, HELEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Catalina la Grande
  PALLADIO, SAM   PULIDO, JUAN AMADOR  Alexander Vasilchikov
  QUINN, JOSEPH   DEL HOYO, ÍÑIGO  Príncipe Pablo
  ROXBURGH, RICHARD   YSBERT, CARLOS  Grigory Orlov
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, MAMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINELA, IKER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en Reino Unido y en España directamente en VOD el 3-10-2019.

Consta de 4 episodios.

También producida por Aesop Entertainment y New Pictures.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188588
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35888
 Series TV: 9542
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2881
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com