Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MARIANNE

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Marianne
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
 Traducción: PEREA CALDERÓN, ANA ISABEL
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: LÓPEZ GONZÁLEZ, ELOÍSA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: FEDERATION ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABDELMALEK, BELLAMINE   ARENAS, JUAN ALFONSO  Arnaud
  AMOUSSOU, RALPH   ABENGÓZAR, JAVIER  Seby
  AUSSEDAT, PIERRE   IVARS, LUIS VICENTE  Sr. Larsimon
  BOUJENAH, LUCIE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Camille
  BROUTIN, AURORE   FERNÁNDEZ, IDOIA  Caroline Daugeron
  D´ASSUMÇAO, PATRICK   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Padre Xavier
  DAVIOT, TIPHAINE   PEÑA, LAURA  Aurore
  DU BOIS, VICTOIRE   HIGUERA, LORENA  Emma Larsimon
  ESPINAT-DIEF, DÉLIA   SORIA, SANDRA  Marianne
  FERDEL, DAMIEN   DEL ARCO, DIEGO  Joseph
  GOGNY-GOUBERT, AUDE   LORRIO, ALEXIA  Sophie
  HERBSTMEYER, MIREILLE   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Daugeron
  LEMEUNIER, MATTHIEU   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Pierre
  LENOIR, ALBAN   GARRIDO, FELIPE  Inspector Ronan
  LIBERT, ROMANE   DEL OLMO, SARA  Lucie
  LOU, LUNA   HIGUERA, LORENA  Emma Larsimon adolescente
  MESKAR, MEHDI   DEL ARCO, DIEGO  Tonio
  PHILIP, ALEXANDRE   DE PEDRO, IVÁN  Pat
  VALANCOGNE, CORINNE   NAVAJO, MARISOL  Madre de Emma
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE MAEZTU, ELENA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en Francia y en España directamente en VOD el 13-9-2019.

Consta de 8 episodios.

También producida por Empreinte Digitale.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Atreides en octubre de 2019.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9768
 Actores Originales: 188383
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com