|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            UN BUEN POLICÍA | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: One Good Cop | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1991 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC. 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            HOLLYWOOD PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARRINDELL, LISA 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Raisa                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARRON, DOUG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Dr. Gelb                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRATT, BENJAMIN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, ANTONIO                                    
                  
                 | 
                 Félix                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARLIN, THOMAS A. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                  
                 | 
                 Teniente Farrell               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONWAY, KEVIN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GASPAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Teniente Danny Quinn           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORRIGAN, KEVIN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, GUILLERMO 
                  
                 | 
                 Clifford Riggs                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  COVAN, DEFOREST 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Vecino anciano                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CURTIS-HALL, VONDIE                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JORDÁ, ENRIQUE 
                  
                 | 
                 Padre Wills                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREEMAN, J. E. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Capitán Schreiber              | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRAY, DAVID BARRY                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Mickey Garrett                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSTON, GRACE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Marian Diroma                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEATON, MICHAEL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Artie Lewis                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAPAGLIA, ANTHONY                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Stevie Diroma                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PLANA, TONY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EGIDO, ÁNGEL                                       
                  
                 | 
                 Benjamino Ríos                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIVERS, VICTOR                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Oreste                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUSSO, RENE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, PALOMA 
                  
                 | 
                 Rita Lewis                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SILVER-SMITH, RHEA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIVARES, CHELO 
                  
                 | 
                 Barbara Diroma                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SWANSON, BLAIR 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Carol Diroma                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  TICOTIN, RACHEL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, MARISA 
                  
                 | 
                 Grace                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOODARD, CHARLAYNE                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAJADURA, MAITE 
                  
                 | 
                 Cheryl Clark                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TORREMOCHA, JUAN RAMÓN 
                  
                 | 
                 Pandillero con Clifford        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JORDÁ, ENRIQUE 
                  
                 | 
                 Detective                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TORREMOCHA, JUAN RAMÓN 
                  
                 | 
                 Tipo preguntado por Oreste     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, GUILLERMO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JORDÁ, ENRIQUE 
                  
                 | 
                 Pandillero en ascensor         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Voz de radio                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Policía veterano vendedor      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Agente Earl Williams           | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-5-1991 y en España el 30-8-1991. Trailer: Juan Antonio Gálvez. Michael Keaton.....José Luis Gil. Tony Plana.....Gabriel Jiménez. También producida por Silver Screen Partners IV. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en septiembre de 2018. También por Jorge Montalvo en octubre de 2019, con la colaboración de Calros. Corregida y también ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa en abril de 2020.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |