Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DAS BOOT (EL SUBMARINO) [serie TV] [2ª temporada]



Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Das Boot
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMC ESPAÑA
 Distribuidora Original: SKY ONE
 Productora: SKY DEUTSCHLAND
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARTEL, PAUL (III)   GARCÍA, HÉCTOR  Anatole Desjesquier
  BOCK, RAINER   LARA, ANTONIO  Heinrich Gluck
  DESHORS, ERICK   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Bizet
  DINDA, FRANZ   PARRA, RAFAEL  Robert Ehrenberg
  FRÉMONT, THIERRY   DEL RÍO, ÁNGEL  Pierre Duval
  GEFFRIER, FLEUR   LAORDEN, ALICIA  Margot Bostal
  KARTHEISER, VINCENT   ALBIAC, DANI  Samuel Greenwood
  KIWITT, PIERRE   ITCHART, EDUARD  Bobby Schulz
  KONARSKE, STEFAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Ulrich Wrangel
  KRETSCHMANN, THOMAS   BOIXADERAS, JORDI  Friedrich Berger
  KRIEPS, VICKY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Simone Strasser
  McELHATTON, MICHAEL   DURÁN, GONZALO  Thomas O´Leary
  McNALLY, KEVIN   CANALS, RAMÓN  Jack Greenwood
  OKON, RICK   GIMENO, MANUEL  Klaus Hoffmann
  SCHAAD, DIMITRIJ   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Gustav Eckermann
  SCHEICHER, LEONARD   (DESCONOCIDO)  Frank Strasser
  SCHICK, CLEMENS   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Johannes von Reinhartz
  SPIEKER, ANTON   (DESCONOCIDO)  Erwin Müller
  STADLOBER, ROBERT   ESTADELLA, ALEIX  Hinrich Laudrup
  WLASCHIHA, TOM   DI BLASI, CARLOS  Hagen Forster
  (DESCONOCIDO)   JENNER, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2018.

Temporada estrenada originalmente en República Checa en 2020 y en Alemania el 24-4-2020.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por Sky Deutschland y Sonar Entertainment.

También producida por Bavaria Fiction, Latina Pictures, Sonar Entertainment y Stillking Films.

Ficha aportada por Feisal e introducida en junio de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188415
 Directores: 898
 Ajustadores: 667
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35859
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com