Una Chica Explosiva - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 28 de Octubre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: UNA CHICA EXPLOSIVA

Título Original: Weird Science

Año de Grabación: 1994

Distribución: Televisión

Género: Serie TV

Dirección: RAMÍREZ, SIMÓN

Traducción: No especificado

Ajuste: RAMÍREZ, SIMÓN

Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid) | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: No especificada

Distribuidora Original: USA NETWORK

Productora: UNIVERSAL TV

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
ANGEL, VANESSA	CONSENTINO, CARMEN	Lisa
ASHER, JOHN	GARCÍA, EMILIO	Gary Wallance
COX, CHAD	JARA, IVÁN	Ted
DOUCETTE, JEFF	TORRES, RAFAEL	Al Wallace
FANCY, RICHARD	HERNÁNDEZ, FERNANDO	Wayne Donnelly
JARCHOW, BRUCE	GRIJALVO, FRANCISCO	Director Scampi
MANASSERI, MICHAEL	LOGAR JR., JUAN	Wyatt Donnelly
MARS, KENNETH	GRANDÍO, LUIS	Juez
POINDEXTER, LARRY	BOSCH, EDUARDO	Agente Scolder
TERGESEN, LEE	VAQUERO, PACO	Chett Donnelly
(DESCONOCIDO)	GÓMEZ DEL PULGAR, JOSÉ ALBERTO	Voces adicionales

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-3-1994.

Consta de 5 temporadas y 88 episodios.

También producida por St. Clare Entertainment.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de RGodHD11 en noviembre de 2024.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9974 Actores Originales: 191764 Directores: 909 Ajustadores: 674 Traductores: 860 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 485 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3774 Productoras: 10152 Agencias: 80	Películas: 36271 Series TV: 9763 Musicales: 129 Animación: 2300 Documentales: 3245 Docurealities: 533 Audiolibros: 962 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1595 Capítulos: 2918 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207