| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA FORTUNA |
|
| Título
Original: La Fortuna |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BEDELLA, DAVID
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Senador Mateo Moreno (1x05) |
|
BERGÉS, PILAR
|
BERGÉS, PILAR
|
Natalia (1x06) |
|
BOXER, STEPHEN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Clayden de Alba (1x04) |
|
CASABLANC, PEDRO
|
CASABLANC, PEDRO
|
Embajador Joaquín Arribas |
|
CLARKE, SHARON D.
|
DONATE, ISABEL
|
Maggie Pierce |
|
D´ANGELO, MISA
|
POLO, SARA
|
Jina (1x05, 1x06) |
|
ELEJALDE, KARRA
|
ELEJALDE, KARRA
|
Ministro E. Moliner (1x02, 03) |
|
FIELD, BRITTANY
|
POLO, SARA
|
Empleada del Capitolio (1x05) |
|
GALT, ELLA
|
(DESCONOCIDO)
|
Reportera (1x05) |
|
GIBLIN, JAMES
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Embajador Frost (1x03) |
|
GLANTZ, MARJORIE E.
|
RICHART, ANA
|
Liz (1x01,05) |
|
GUILLÉN, LELÉ
|
GUILLÉN, LELÉ
|
Concha (1x06) |
|
LARA, ALFONSO
|
LARA, ALFONSO
|
Mazas (1x03, 1x04) |
|
LEWIS, INDY
|
VILLA, SANDRA
|
Amy Wild |
|
LÓPEZ, PEDRO
|
GARAY, HÉCTOR
|
Chófer de Arribas (1x05) |
|
MAESTRE, SIMÓN
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Sobrecargo del Boeing (1x01) |
|
MEL, ÁLVARO
|
MEL, ÁLVARO
|
Álex Ventura |
|
MILLER, T´NIA
|
CANO, OLGA
|
Susan McLean |
|
PETERS, CLARKE
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Jonas Pierce |
|
POLVOROSA, ANA
|
POLVOROSA, ANA
|
Lucía Vallarta |
|
POW, DUNCAN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Tony |
|
ROGERS, PHILIP
|
(DESCONOCIDO)
|
Profesor Hudson (1x04) |
|
SERIÑÁ, ISA
|
SERIÑÁ, ISA
|
Vilma Santos (1x06) |
|
SHAEFFER, MICHAEL
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Gino (1x05, 1x06) |
|
SHAW, JIMMY (V)
|
BETETA, LORENZO
|
Billy (1x01) |
|
STEWART, SARA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Jueza Ellis |
|
STRELOW, MICHAEL
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Presentador de TV (1x06) |
|
TEMPLE, BEN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Wilkins (1x04) |
|
TUCCI, STANLEY
|
BAJO, LUIS
|
Frank Wild |
|
VELLIDO, JUAN CARLOS
|
VELLIDO, JUAN CARLOS
|
Lucas Martos (1x02) |
|
WILLIAMS, AMBER SHANA
|
PODIO, CARMEN
|
Alguacil (1x04, 1x05) |
|
ZINGALE, RICK
|
GARAY, HÉCTOR
|
Agente de Inmigración (1x04) |
|
ZIOBROWSKI, AARON
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Cocinero (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Narrador del documental (1x03) |
|
|
Más información |
|
Estrenada en España en VOSE el 30-09-2021. Versión doblada estrenada el 22-12-2021. Consta de 6 episodios. La serie fue rodada originalmente en inglés y en español. La versión doblada incluye el doblaje de la mayor parte de las intervenciones en inglés. Ficha elaborada por Arkham45128 en enero de 2022.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
