|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            MAGNUM (2018) [4ª temporada] |   
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: Magnum P.I. |  |   
          | Año de Grabación: 
          2022 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Serie TV |   
          | Dirección: 
            
            SÁNCHEZ, ROSA |   
          | Traducción: 
            
            CARTAGENA, DANIEL |   
          | Ajuste: 
            
            SÁNCHEZ, ROSA |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) |   
          
          | Productora: 
            
            CBS TELEVISION STUDIOS |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ALI, JAY | SAINZ DE LA MAZA, JUAN | Ethan Shah |   
                | BATTLE, TEXAS | GÓMEZ, JOS | Oscar Woods (4x18) |   
                | HAHN, NIKKI | UGÍA, TANIA | Amanda Davis (4x04) |   
                | HERNANDEZ, JAY | LOGAR JR., JUAN | Thomas Magnum |   
                | HILL, AMY | TORRES, MAYTE | Kumu |   
                | HILL, STEPHEN (VII) | GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID | Theodore "TC" |   
                | KANG, TIM | JIMÉNEZ, GABRIEL | Detective Gordon Katsumoto |   
                | KNIGHTON, ZACHARY | BOSCH, EDUARDO | Rick |   
                | LEE, BOBBY | ESCOBAR, RICARDO | Jin Jeong |   
                | MARTINEZ, MARTIN | BAUTISTA, CARLOS | Cade |   
                | NEVIN, BROOKE | VELASCO, OLGA | Emily Pratt (4x10) |   
                | PHILLIPS, BETSY | BLÁZQUEZ, INÉS | Suzy Madison |   
                | THOMASON, MARSHA | LÓPEZ, CONCHI | Eve |   
                | THORNTON, CHRISTOPHER | CASTELLANOS, ÓSCAR | Kenny "Shammy" Shamberg |   
                | THUY, CHANTAL | RICHART, ANA | Lia Kaleo |   
                | WEEKS, PERDITA | JORCANO, MARÍA DEL MAR | Juliet Higgins |   
                | YEE, KELVIN HAN | LOZANO, JUAN CARLOS | Dan Liu (4x01) |   
                | (DESCONOCIDO) | PINELA, IKER | Voces adicionales |  |   
          |  Más información |   
          | Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 1-10-2021. Consta de 20 episodios. También producida por 101st Street Entertainment, Davis Entertainment, Perfect Storm Entertainment y Universal Television. Información adicional aportada por David Díaz. Ficha aportada por Mónica Sanz e introducida en febrero de 2022. Reintroducida en parte por Iván Postigo en octubre de 2023.
             |   
          |  |  |     |