| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THAT TIME I GOT REINCARNATED AS A SLIME: EL SUEÑO DE COLEUS |
|
| Título
Original: Tensei shitara Slime Datta Ken: Coleus no Yume |
|
| Año de Grabación:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Traducción:
DE LA FUENTE, IRIS
|
| Ajuste:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Estudio de
Grabación:
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
DE LA FUENTE, IRIS
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CRUNCHYROLL ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
KODANSHA
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
EGUCHI, TAKUYA
|
CARMENA, ENRIQUE
|
Souel |
|
FURUKAWA, MAKOTO
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Benimaru |
|
HAMAOKA, KEISUKE
|
SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX
|
Soldado (1x02) |
|
HANAE, NATSUKI
|
LAMATA, JUAN FRANCISCO
|
Yuuki Kagurazaka |
|
HASEGAWA, IKUMI
|
DEL OLMO, SARA
|
Jaune (1x03) |
|
HIOKA, NATSUMI
|
DEL OLMO, MARÍA
|
Zenobia |
|
IWASAWA, TOSHIKI
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Subordinado de Aslan (1x02) |
|
KATÔ, MASAYUKI (I)
|
REINA, LUIS
|
Gustav |
|
KIMURA, HAYATO
|
SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX
|
Aventurero (1x03) |
|
KINOSHITA, HIROYUKI
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Jeff (1x01) |
|
KOBAYASHI, CHIKAHIRO
|
BARONA, EUGENIO
|
Ranga |
|
KOMATSU, FUMINORI
|
GÁMIR, JAVIER
|
Barak |
|
KOMATSU, MIKAKO
|
MÉNDEZ, MARTA
|
Tiss (1x01) |
|
LYNN
|
COMITRE, GRACIA
|
Luminous Valentine |
|
MAEDA, HIROKI
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Sirviente (1x02) |
|
MATSUKAZE, MASAYA
|
GONZÁLEZ LANCHARES, GUILLERMO
|
Aslan (1x02, 1x03) |
|
NAZUKA, KAORI
|
CANTARERO, AMALIA
|
Chiffon (1x01, 1x02) |
|
OHMORI, NAO
|
MÉNDEZ, MARTA
|
Sirvienta (1x01) |
|
OKAMOTO, NOBUHIKO
|
CABELLO, ALBERTO (SABA)
|
Paulo |
|
OKASAKI, MIHO
|
BUENO OCAÑA, ALICIA
|
Rimuru Tempest |
|
SAKUMA, MOTOKI
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Aventurero (1x02) |
|
TAMARU, ATSUSHI
|
REAL, VICENTE
|
Souther (1x02, 1x03) |
|
TERASHIMA, TAKUMA
|
RIVILLAS, ÁLVARO
|
Satoru (1x02, 1x03) |
|
TOMITA, MIYU
|
PAN, QUINI
|
Violet (1x03) |
|
TOYOGUCHI, MEGUMI
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Gran Sabio |
|
TSUKISHIRO, RINA
|
GARCÍA DE DIEGO, EVA
|
Sirvienta (1x02) |
|
UCHIYAMA, YUMI
|
VARELA, LAURA
|
Blanc (1x03) |
|
YAMAGUCHI, RIE
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Tedron (1x03) |
|
YAMANE, MASASHI
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Soldado (1x03) |
|
|
Más información |
|
Estrenada directamente en VOD en V.O.S.E. el 31-10-2023 y doblada el 5-12-2023. Traducción (revisión): Abraham Gayuvas. Subtítulos (edición): Sergio Vaca Cordero.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
