Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Ańadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AMOR SIN LÍMITE [2Ş temporada]



 

 Título Original: Sandık Kokusu
 Año de Grabación: 2025
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: GIJÓN, GERMÁN
 Traducción: GRANELL ZAFRA, ROSER
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NOVA
 Distribuidora Original: SHOW TV
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AKBAG, DEMET   JIMÉNEZ, MABEL  Filiz Çelik
  AKDIN, MINA   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Tilsim Özkan
  ALTINÇAPA, SARP KAAN   MONRÓS, CARI  Kuzey Özkan
  ALTUNER, GÖZDE SEDA   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Gülnaz Baskaya
  ARAL, MERIÇ   APARICIO, MARTA  Irmak Çelik
  BADUR, SERCAN   TERUEL, CARLES  Mert Melek
  CAVADZADE, NESRIN   BERCIANO, BEATRIZ  Ayça Çelik
  CIVELEK, ÖMER NADIR   CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN  Ömer Dinçer
  IRTEM, ECE   TORRUBIA, ALBA  Hande Özkan
  MEMILI, NECIP   PACHECO, ENRIQUE  Reha Özkan
  NISANCI, ZERRIN   VINYALS, MARINA  Nazan Bozbeyli
  OKÇUOGLU, NALAN   RODRÍGUEZ, CRISTINA  Türkan Çelik
  ÖZAGAN, IPEK   FERRER, AITANA  Nazli Baskaya
  ÖZÇAKIR, ILYAS   CASANY, JOSEP MANEL  Dilaver
  ÖZPIRINÇCI, ÖZGE   MARTÍN, PILAR  Karsu Çelik
  ÖZTÜRK, ENGIN   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Bora Bozbeyli
  PEKIN, PAMIR   DELHOM, ARAM  Hakan Coskun
  SEN, EMRE   ANYÓ, FRANCESC  Ekrem Dinçer
  SEN, EMRE   SOLER, JOSEMA  Ekrem Dinçer (sustitución)
  SENER, AYDAN   VINYALS, MARINA  Feryal Aksoy
  SERBETÇIOGLU, TARIK   MARZO, JOSÉ  Ihsan Coskun
  TÜRKMEN, SEDA   CABRERA, SILVIA  Lale Özkan
  TÜTÜNCÜ, SERKAY   DE LA TORRE, FRAN  Kivanç Yurt
  ULUKAN, ÖZLEM   GINER, MARI  Zeliha (2x23-24)
  YAGCI, ALI   ORDÓŃEZ ARRIETA, RAFA  Can Kardes
  YERAL, MIRAY   CAMPOS, MÓNICA  Selin Özkan
  YÜCEL, UGUR   SANZ, BORIS  Hasan Baskaya
  (DESCONOCIDO)   HERBOR, LIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVALÓN, PAOLA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARÁNEGA, LUCÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, RAQUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VINYALS, MARINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONRÓS, CARI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, ALEX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLCINA, BEATRIZ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TARÍN, SÍLVIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LAGUARDA, CLARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAPELO, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIJÓN, GERMÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PAREJA, GABRIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LECHIGUERO, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA PEŃA, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GINER, MARI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORDÓŃEZ ARRIETA, RAFA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TERUEL, CARLES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GENOVÉS, GUILLERMO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PACHECO, ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA PRIETO, NATALIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRUBIA, ALBA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, SILVIA  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Turquía el 18-09-2024 y en Espańa el 1-12-2025.

Preestrenada en Espańa el 28-11-2025.

Consta de 24 episodios.

Ficha aportada por liammorales04 e introducida en mayo de 2026.

Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
GrabaciĂłn TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10225
 Actores Originales: 196574
 Directores: 925
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1477
 Distribuidoras Originales: 3804
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36788
 Series TV: 10101
 Musicales: 132
 Animación: 2339
 Documentales: 3322
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1651
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com