|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA BANDA DEL TERROR |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Die Bande des Schreckens |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1962 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            OCTAVIO MORELLA CARDONA | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            CONSTANTIN FILM | 
         
          
          | Productora: 
            
            RIALTO FILM | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ARENT, EDDI | REVILLA, CARLOS | Antony Edwards |   
                | BEIGER, ULRICH | CALVO, RAFAEL LUIS | Henry |   
                | COLLIN, OTTO | CALVO, EDUARDO | Clay Shelton |   
                | DAHMEN, JOSEF | CÓRDOBA, JUAN LEÓN | Verdugo |   
                | DOR, KARIN | MORANDO, CARMEN | Nora Sanders |   
                | EPPLER, DIETER | MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ | Crayley |   
                | FLICKENSCHILDT, ELISABETH | MIREYA, MERCEDES | Sra. Revelstoke |   
                | FUCHSBERGER, JOACHIM | ACASO, FÉLIX | Inspector Long |   
                | FÜRBRINGER, ERNST FRITZ | PANIAGUA, SANTOS | Sir Archibald |   
                | HAUER, GÜNTER | VALLADARES, FRANCISCO | Sargento Rouch |   
                | KERNKE, KARIN | GENTIL, PILAR | Alice Cravel |   
                | MARHOLM, ALF | GUARDIOLA, JOSÉ | Richard Cravel |   
                | RASP, FRITZ | MARTÍNEZ, TEÓFILO | Sir Godley |   
                | SAEBISCH, KARL-GEORG | ARIAS, SALVADOR | Monkford |   
                | (DESCONOCIDO) | ALYMÁN, JULIO | Mayordomo |   
                | (DESCONOCIDO) | DE JUAN, MANUEL | Sacerdote de la prisión |   
                | (DESCONOCIDO) | DE PENAGOS, RAFAEL | Forense |   
                | (DESCONOCIDO) | ORALLO, VÍCTOR | Falso policía |   
                | (DESCONOCIDO) | DOMINGO, BENJAMÍN | Juez Bennett |   
                | (DESCONOCIDO) | DOMINGO, BENJAMÍN | Alcaide |   
                | (DESCONOCIDO) | CALVO, EDUARDO | Secretario de Sir Archibald |   
                | (DESCONOCIDO) | BALTANÁS, JOSÉ LUIS | Oficial de policía |   
                | (DESCONOCIDO) | LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO | Botones |   
                | (DESCONOCIDO) | (DESCONOCIDO) | Policía joven |   
                | (DESCONOCIDO) | ROMERO, MARÍA | Enfermera |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Alemania el 25-8-1960 y en España en Madrid el 19-2-1962. También distribuida originalmente por Exportfilm Bischoff & Co. Ficha aportada por Danvers e introducida y ampliada por Iván Postigo. Ampliada por Jorge Montalvo en agosto de 2023.
             | 
         
          |  |