Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE ROOST |
|
| Título
Original: The Roost |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
DÍAZ, AZUCENA
|
| Traducción:
TEIXIDÓ, MAR
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
DUBBING FILMS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
VITAGRAPH FILMS
|
| Productora:
ECR PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
MOSQUERA, FERRÁN |
| Técnico
de sala:
MARTÍN, RUBÉN / RUIZ, HÉCTOR
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HORNEFF, VANESSA
|
TRIFOL, NURIA
|
Allison |
|
NOONAN, TOM
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Anfitrión |
|
REID, SEAN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Brian |
|
HORNEFF, WIL
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Elliot |
|
JACOB, KARL
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Trevor |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Voz de radio |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-10-2005. También distribuida originalmente por Fabrication Films, Showtime Entertainment, Showtime Networks y WE Productions. También producida por Glass Eye Pix y Susie Q Productions. Dato de Azucena Díaz por cortesía de Iván Postigo.
|
 |