Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL EXPRESO DE MEDIANOCHE |
|
| Título
Original: Midnight Express |
|
| Año de Grabación:
1978 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JEFFREY, PETER
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Ahmet |
|
DAVIS, BRAD
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Billy Hayes |
|
WEISSER, NORBERT
|
PORCAR, LUIS
|
Erich |
|
QUAID, RANDY
|
PEIRO, MANUEL
|
Jimmy Booth |
|
HURT, JOHN
|
CARRILLO, LUIS
|
Max, el inglés |
|
BONACELLI, PAOLO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Rifki |
|
KELLIN, MIKE
|
ACASO, FÉLIX
|
Sr. Hayes |
|
ENSIGN, MICHAEL
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Stanley Daniels |
|
MIRACLE, IRENE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Susan |
|
HOPKINS, BO
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Tex |
|
DIOGENE, FRANCO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Yesil |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Carcelero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Traductor en juicio |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAREDES, VALENTÍN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 10-8-1978, en EE.UU. el 6-10-1978 y en España el 18-12-1978. También distribuida por Yelmo Films, S.L. También distribuida originalmente por Columbia-Warner Distributors. También producida por Casablanca Filmworks. Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de Valentín Paredes por cortesía de Hdjzgz.
|
 |