|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            COLOMBO (12x03): COLOMBO TRABAJA DE INCÓGNITO [doblaje TVE 1996] | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Columbo: Undercover |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1996 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Capítulo | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ARCOFON (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) | 
         
          
          | Productora: 
            
            UNIVERSAL TV | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | GARRETT, HANK | AGRAMUNT, VÍCTOR | Capitán |   
                | PAGE, HARRISON | CANTOLLA, HÉCTOR | Detective Brown |   
                | SELZNICK, ALBIE | CRESPO, JON | Detective McKittrick |   
                | DALY, TYNE | RUBIO, MARÍA LUISA | Dorothea McNally |   
                | BEGLEY JR., ED | (DESCONOCIDO) | Irving Krutch |   
                | SANTON, PENNY | ROMERO, MARÍA | Lucia Lombardo |   
                | YOUNG, BURT | CARRILLO, LUIS | Mo Weinberg |   
                | FALK, PETER | LÓPEZ, ARTURO | Teniente Colombo |   
                | DONNER, ROBERT (I) | HERNÁNDEZ, PACO | Zeke Rivers |   
                | (DESCONOCIDO) | SÁNCHEZ, DANIEL | Detective Jeff |   
                | (DESCONOCIDO) | ROMERO, MARÍA | Vecina de Mo Weinberg |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La serie es de 1971. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 2-5-1994. Doblaje realizado para su pase por TVE el 16-3-1996. Se volvió a emitir el 9-3-1997. Ficha elaborada e introducida por Enrique Almaraz.
             | 
         
          |  |