Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CON OCHO BASTA [2ª temporada]





 

 Título Original: Eight Is Enough
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: LORIMAR PRODUCTIONS LTD.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THOMA, MICHAEL   DOMINGO, BENJAMÍN   Dr. Greg Maxwell
  LATHAM, LOUISE   BARRANCO, MERCEDES  Abuela Katherine (2x09)
  SIDNEY, SYLVIA   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Bisabuela (2x09)
  VINCENT, VIRGINIA   ROMERO, MARÍA  Daisy Maxwell
  GOODEVE, GRANT   JOVER, EDUARDO  David Bradford
  DARLING, JENNIFER   CÁMARA, GLORIA  Donna
  JOHNSON, DON   VALLADARES, FRANCISCO  Doug (2x02)
  NEEDHAM, CONNIE   TORCAL, SELICA  Elizabeth Bradford
  NEEDHAM, CONNIE   SANTIGOSA, PILAR  Elizabeth Bradford
  O´NEIL, TRICIA   NÚÑEZ, CONCHITA  Ellen (2x04)
  AGRESS, DAVID   MORATALLA, JOSÉ  Fred Gorman (2x07)
  HAMMOND, NICHOLAS   VALVERDE, VÍCTOR  Harold (2x13, 2x14)
  WALTERS, LAURIE   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Joannie Bradford
  SHEA, JOHN   CANTOLLA, HÉCTOR  Jonathan Moraacci (2x03, 2x23)
  HAYMER, JOHNNY   DE PENAGOS, RAFAEL  Keith (2x08, 2x09)
  CASSIDY, KEVIN   PEIRO, MANUEL  Lenny (2x07)
  O´GRADY, LANI   MONTIJANO, CAROLINA  Mary Bradford
  KAY, DIANNE   MARCO, MARISA  Nancy Bradford
  RICH, ADAM   JARA, AMELIA  Nicholas Bradford
  GEER, WILL   CALVO, EDUARDO  Sam (2x13, 2x14, 2x23)
  BUCKLEY, BETTY   RUBIO, MARÍA LUISA  Sandra Sue "Abby" Bradford
  KLINE, RICHARD   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Sr. Corelli (2x08)
  RICHARDSON, SUSAN   CASTRO, MARI PE  Susan Bradford
  RICHARDSON, SUSAN   SIMÓN, ANA MARÍA  Susan Bradford (sustitución)
  VAN PATTEN, DICK   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Tom Bradford
  AAMES, WILLIE   ARENAS, CARMITA  Tommy Bradford
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-1977.

Consta de 26 episodios.

En España se emitieron las 3 primeras temporadas sin interrupción en 1978.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Television.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada con datos de Juan GM en marzo de 2025.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35965
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com