Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA LEYENDA DE SPYRO: UN NUEVO COMIENZO |
|
| Título
Original: The Legend of Spyro: A New Beginning |
|
| Año de Grabación:
2006 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
RAMAJO, AMPARO
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
GAMELOC (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
VIVENDI GAMES
|
| Distribuidora
Original:
VIVENDI UNIVERSAL GAMES
|
| Productora:
SIERRA ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SUMMER, CREE
|
LARRUCEA, SALOMÉ
|
Cynder |
|
BENNETT, JEFF
|
GÁMIR, JAVIER
|
Cyril |
|
BENNETT, JEFF
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Flash |
|
OLDMAN, GARY
|
MOLINA, PEDRO
|
Ignitus |
|
LaMARR, PHIL
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Kane |
|
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
RUBIO, TOMÁS
|
Maquinista simio |
|
MARSHALL, VANESSA
|
LARRUCEA, SALOMÉ
|
Nina |
|
SPADE, DAVID
|
ROBLES, DAVID
|
Sparx |
|
WOOD, ELIJAH
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Spyro |
|
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Terrador |
|
BURTON, COREY
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Volteer |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, TOMÁS
|
Exhumor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Sabelotodo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, TOMÁS
|
Simio |
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 10-10-2006 y en España y en el resto de Europa el 27-10-2006. Estrenado originalmente en EE.UU. el 11-10-2006 (vídeo) y el 17-10-2006 (Nintendo DS). También traducido por Ruth Ordóñez. También distribuido originalmente por Sierra Entertainment. También producido por Amaze Entertainment (Nintendo DS), Big Ant Studio y Krome Studios (PS2, Game Boy Advance, Xbox y Gamecube). Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en marzo de 2018.
|
 |