|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            MI FAMILIA | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: My Family |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1995 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            ARABA FILMS S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NEW LINE CINEMA | 
         
          
          | Productora: 
            
            AMERICAN PLAYHOUSE | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BAKULA, SCOTT | BERNAL, JUAN ANTONIO | David Ronconi |   
                | TOMLINSON, MICHAEL | REY, MIGUEL | Dr. McNally |   
                | SAACHIKO | MACÍAS, SUSANA | Enfermera |   
                | STEENBURGEN, MARY | LLEONART, MARÍA JESÚS | Gloria |   
                | PFEIFFER, DEDEE | ALARCÓN, M. CARMEN | Karen Gillespie |   
                | LIVELY, ERNIE | GARRIGA, FRANCISCO | Sargento |   
                | GRAY, BRUCE (I) | SANSALVADOR, JOSÉ LUIS | Sr. Gillespie |   
                | BESCH, BIBI | CAVALLÉ, ROSARIO | Sra. Gillespie |   
                | WILDMAN, VALERIE | MIRALLES, MONTSE | Sunny |   
                | (DESCONOCIDO) | FERNÁNDEZ, XAVIER | Agente |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-5-1995 y en España el 28-9-1995. También producida por American Zoetrope, Majestic Films International y Newcomb Productions.
             | 
         
          |  |