Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: CADETE KELLY |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Cadet Kelly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2003 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: SANTIAGO, CECILIA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: SAHAGÚN, MARÍA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: SANTIAGO, CECILIA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: AVANZIT MEDIA (Madrid) | Insertar Estudio | Ver listado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: DISNEY CHANNEL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: MARBÁN, TONI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: HERNÁNDEZ, SANTIAGO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2002 y en EE.UU. el 8-3-2002. También distribuida originalmente por American Broadcasting Company (ABC), Buena Vista Television y Disney-ABC Domestic Television. También producida por Leider/Shapiro Productions y Walt Disney Television. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
