|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            ESPÍAS EN LA SOMBRA |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Les femmes de l´ombre |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2009 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            GARCÍA, MANOLO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            DRUDIS, GLÒRIA | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            MANGA FILMS | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            TFM DISTRIBUTION | 
         
          
          | Productora: 
            
            LES CHAUVES-SOURIS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | REESE, COLIN DAVID | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | Coronel Maurice Buckmaster |   
                | FRANÇOIS, DÉBORAH | MOLINA, GRACIELA | Gaëlle Lemenech |   
                | DEPARDIEU, JULIE | SOLA, ALBA | Jeanne Faussier |   
                | BLEIBTREU, MORITZ | POSADA, JOSÉ | Karl Heindrich |   
                | MARCEAU, SOPHIE | MEDIAVILLA, NURIA | Louise Desfontaines |   
                | SANSA, MAYA | LAORDEN, ALICIA | Maria Luzzato |   
                | BOISSELIER, JULIEN | BERNAL, JUAN ANTONIO | Pierre Desfontaines |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Francia el 5-3-2008 y en España el 8-4-2009. También producida por Banque Populaire Images 7, Banque Populaire Images 8, Canal+, Centre National de la Cinématographie (CNC), CinéCinéma, Cofimage 18, Cofinova 4, Poste Image, Restons Groupés Production, Région Ile-de-France, Sofica Valor 7, TF1 Films Production y TF1 International.
             | 
         
          |  |