Portal en permanente actualización: 13 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PRÍNCIPE DE ZAMUNDA





 

 Título Original: Coming to America
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JACKSON, SAMUEL L.   FRÍAS, ADRIÀ  Atracador
  FAISON, FRANKIE   MEDIAVILLA, PEPE  Casero
  MURPHY, EDDIE   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Clarence, el barbero
  AMOS, JOHN   FERRER, JESÚS  Cleo McDowell
  LOCKHART, CALVIN   FREIXAS, EMILIO  Coronel Izzi
  LA SALLE, ERIQ   VIDAL, SALVADOR  Darryl Jenks
  CURTIS-HALL, VONDIE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Hombre originario de Zamunda
  CALLOWAY, VANESSA BELL   GARCÍA VALERO, CONCHA  Imani Izzi
  HEADLEY, SHARI   TAMARIT, MARTA  Lisa McDowell
  ANDERSON, LOUIE   ABRIL, GONZALO  Maurice
  HALL, ARSENIO   SOLANS, RICARDO  Morris
  AMECHE, DON   FREIXAS, EMILIO  Mortimer, mendigo
  KAGAN, ELAINE   LINARES, ENRIQUETA  Mujer del telégrafo
  HALL, ARSENIO   SOLANS, RICARDO  Mujer fea
  BATES, PAUL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Oha
  DEAN, ALLISON   MEDIAVILLA, NURIA  Patricia McDowell
  GORDON, BILLI   LINARES, ENRIQUETA  Presentadora de Imani Izzi
  MURPHY, EDDIE   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Príncipe Akeem
  BELLAMY, RALPH   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Randolph, mendigo
  MURPHY, EDDIE   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Randy Watson
  SINCLAIR, MADGE   GUIÑÓN, ROSA  Reina Aoleon
  HALL, ARSENIO   SOLANS, RICARDO  Reverendo Brown
  JONES, JAMES EARL   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Rey Jaffe Joffer
  MURPHY, EDDIE   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Saul
  HALL, ARSENIO   SOLANS, RICARDO  Semmi
  SMITH, CLINT   SAIS, PEP  Sweets
  STEINFELD, JAKE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Taxista
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-6-1988 y en España el 16-9-1988.

También producida por Eddie Murphy Productions.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188580
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35885
 Series TV: 9541
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com