Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
AL BORDE DE LA LOCURA [doblaje cine 1989] |
|
| Título
Original: Edge of Sanity |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
MILLIMETER FILMS
|
| Productora:
ALLIED VISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HOSKINS, BASIL
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Bottingham |
|
PERKINS, ANTHONY
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Dr. Henry Jekyll / Jack Hyde |
|
PEARSON, JILL
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Egglestone |
|
BARBER, GLYNIS
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Elisabeth Jekyll |
|
MELFORD, JILL
|
ROMERO, MARÍA
|
Flora |
|
COLE, BEN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Johnny |
|
LANDIS, HARRY
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Juez de instrucción |
|
CORTEZ, CAROLYN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Maggie |
|
JEWERS, RAY
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Newcomen |
|
THORP, SARAH MAUR
|
ESCOLA, PALOMA
|
Susannah |
|
LODGE, DAVID (I)
|
ACASO, FÉLIX
|
Underwood |
|
(DESCONOCIDO)
|
REINA, LUIS
|
Agente |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Ciego |
|
(DESCONOCIDO)
|
EZQUERRA, LUISA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, AMPARO
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, PEPA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
REINA, LUIS
|
Invitado a la cena |
|
(DESCONOCIDO)
|
TAJADURA, MAITE
|
Prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, PEPA
|
Prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Reverendo Fowler |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido y en Hungría en 1989, en EE.UU. el 14-4-1989, en Francia el 19-7-1989 y en España en Madrid el 29-8-1989 y en Barcelona el 16-6-1990. También distribuida originalmente por Cipa. También producida por Hungarofilm y Allied Cine Group Pic II. Ficha aportada por Juan GM y García e introducida por Iván Postigo.
|
 |