|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x05): EL CASO DEL SOLDADO DESCONTENTO | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Agatha Christie Hour: The Case of the Discontented Soldier |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1983 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Capítulo | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            THAMES TELEVISION | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | GARWOOD, PATRICIA | MARTORELL, MARTA | Freda Clegg |   
                | STRONG, VERONICA | GISPERT, MARÍA DOLORES | Madeleine de Sara |   
                | SMEE, DEREK | MUÑOZ, JOAQUÍN | Maître |   
                | GAUNT, WILLIAM | DÍAZ, JOAQUÍN | Mayor John Wilbraham |   
                | DENHAM, MAURICE | PEÑA, FELIPE | Parker Pyne |   
                | FIANDER, LEWIS | MACÍAS, DIONISIO | Sr. Reid |   
                | NEW, BARBARA | JOFRE, ELVIRA | Sra. Benson |   
                | BOWERS, LALLY | CAVALLÉ, ROSARIO | Sra. Oliver |   
                | EASTERLING, ANGELA | ROIG, GLORIA | Srta. Lemon |   
                | (DESCONOCIDO) | FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN | Cartero |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Títulos |   
                | (DESCONOCIDO) | CORTÉS, SANTIAGO | Vicario |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 5-10-1982. Ficha aportada por Diego y Calros e introducida por Iván Postigo en marzo de 2012.
             | 
         
          |  |