|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA CASA DE TÉ DE LA LUNA DE AGOSTO |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Teahouse of the August Moon |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1959 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            OVIES, JOSÉ MARÍA | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DIPENFA-METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            FILMAYER, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER | 
         
          
          | Productora: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | FORD, GLENN | NAVARRO, RAFAEL | Capitán Firsby |   
                | ALBERT, EDDIE | DÍAZ, JOAQUÍN | Capitán McLean |   
                | FORD, PAUL | OVIES, JOSÉ MARÍA | Coronel Wainwright Purdy III |   
                | BRANDO, MARLON | VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL | Sakini |   
                | MORGAN, HARRY | ANGELAT, JOSÉ MARÍA | Sargento Gregovich |   
                | SARUMARU, KICHIZAEMON | SANCHO, EMILIO | Sr. Hokaida |   
                | TSUKAMOTO, RAYNUM K. | CAFFAREL, JOSÉ MARÍA | Sr. Oshira |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. en diciembre de 1956 y en España el 27-11-1959. | 
         
          |  |