| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA FELICIDAD NUNCA VIENE SOLA |
|
| Título
Original: Un bonheur n´arrive jamais seul |
|
| Año de Grabación:
2012 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
LARA, ANTONIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
| Distribuidora
Original:
PATHÉ
|
| Productora:
PATHÉ
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BERLÉAND, FRANÇOIS
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Alain Posche |
|
VINCENTELLI, FRANÇOIS
|
RIBES, JORDI
|
César Renaudeau |
|
MARCEAU, SOPHIE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Charlotte Posche |
|
ROTH, JULIE-ANNE
|
BEUTER, ELISA
|
Chris Tamalet |
|
MÉRIL, MACHA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Fanfan Keller |
|
BARTHÉLÉMY, MAURICE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Laurent Helewa |
|
LELOUP, TIMÉO
|
MONTALÁ, MARÍA
|
Léonard |
|
ABITEBOUL, MICHAËL
|
ULLOD, MARK
|
Lionel Ronssin |
|
GAURON, TIMOTHÉ
|
TORRABADELLA, SANTI
|
Louis |
|
VEZSI, LITZI
|
CONTRERAS, CARME
|
Mamie Matzü |
|
PRIJOVIC, SACHA
|
CARNICERO, FERRAN
|
Pawel |
|
ELMALEH, GAD
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Sacha Keller |
|
CHIRON, MILENA
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Suzy |
|
GUEI, CYRIL
|
ITCHART, EDUARD
|
Xavier Sabi |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARGALLO, MARIO
|
Jean S. / Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Jim / Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Lorenzo / Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Peatón / Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MARIO
|
Pierre / Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALLARÈS, PEPA
|
Thalia / Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BUFORN, THAIS
|
Valerie / Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PONCE, MARGARITA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALEIRAS, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 27-6-2012 y en España el 3-8-2012. Estrenada en DVD el 16-1-2013. También producida por Eskwad, TF1 Films Production, Captain Movies, Canal+, Ciné+ y Télévision Française 1 (TF1). Ficha aportada por Alicia Laorden, Antonio Lara y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en julio de 2012 y marzo de 2017.
|
 |
|
|