| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SILLAS DE MONTAR CALIENTES |
|
| Título
Original: Blazing Saddles |
|
| Año de Grabación:
1976 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA ROSA FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MILNER, JESSAMINE
|
ROBLES, CARMEN
|
Anciana |
|
DeLUISE, DOM
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Buddy Bizarre |
|
McGREGOR, CHARLES
|
CRESPO, ANTONIO
|
Charlie |
|
COLLIER, RICHARD
|
ULLOA, FERNANDO
|
Dr. Sam Johnson |
|
MEGOWAN, DON
|
(DESCONOCIDO)
|
Forajido mascando chicle |
|
STARRETT, JACK
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Gabby Johnson |
|
BROOKS, MEL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Gob. LePetomane / Jefe indio |
|
ARTHUR, CAROL
|
(DESCONOCIDO)
|
Harriett Johnson |
|
KORMAN, HARVEY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Hedley Lamarr |
|
HILLERMAN, JOHN
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Howard Johnson |
|
WILDER, GENE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jim, The Waco Kid |
|
KAHN, MADELINE
|
ROIG, GLORIA
|
Lili Von Shtupp |
|
GILLIAM, BURTON
|
GARCÍA, CAMILO
|
Lyle |
|
KARRAS, ALEX
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Mongo |
|
HUDDLESTON, DAVID
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Olson Johnson |
|
REY, DANNY ´BIG BLACK´
|
BORRÀS, JOAN
|
Padre de Bart |
|
DUNN, LIAM
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Reverendo Johnson |
|
LITTLE, CLEAVON
|
SOLANS, RICARDO
|
Sheriff Bart |
|
HILTON, ROBYN
|
VIVES, CONSUELO
|
Srta. Stein |
|
PICKENS, SLIM
|
PEÑA, FELIPE
|
Taggart |
|
FURTH, GEORGE
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Van Johnson |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Actor en cafetería |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Cajera del cine |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Capataz en vías |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Matón en fila 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Matón en fila 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Matón en plató |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Voz en off |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-2-1974 y en España el 24-3-1976. Nombre completo de personaje: Mel Brooks.....Gobernador William J. Lepetomane / Jefe indio. También producida por Crossbow Productions. Ficha aportada por Joan. Ampliada por Iván Postigo en marzo de 2016. Re-introducida por David Díaz en abril de 2026. Dato de distribución en cines en España aportado por de Gentedirespetto en diciembre de 2024.
|
 |
|
|