Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ME ACOSTÉ CON UN ADOLESCENTE



Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Pramface
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ROMERO, RAFA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: BBC THREE
 Productora: LITTLE COMET
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DEAYTON, ANGUS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Alan Derbyshire
  PASCOE, SARA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Amanda (2x05)
  PICKUP, RONALD   AGRAMUNT, VÍCTOR  Arnold (2x01)
  PAIGE, YASMIN   JARA, SANDRA  Beth Mitchell
  COX, NATHALIE   QUEROL, DANAI  Cally (2x02)
  PENDER, JONATHAN   ROMERO, RAFA  Camarero (2x05)
  RIGBY, EMMA   ALBORG, ANA ESTHER  Carrie Ann (1x04)
  DUBUS, ALEXIS   ROMERO, RAFA  Conserje (2x07)
  KENNY, EMER   GALLEGO, INMA  Danielle Reeves
  FRANKS, TANYA   ANGULO, VICTORIA  Fiona (2x03)
  FIELDING, SUSANNAH   ALBORG, ANA ESTHER  Francesca (2x06)
  LUEBKE, PAUL   LORCA, JAVIER  Guy (2x06)
  BADRAN, ZINA   BLÁZQUEZ, INÉS  Hannah (2x04, 2x05)
  INESON, RALPH   TENA, PEDRO  Ian (2x06)
  VEREY, SEAN   MORENO, ADOLFO  Jamie Prince
  CHANCELLOR, ANNA   ESCOLA, PALOMA  Janet Derbyshire
  AIKMAN, LAURA   BERCIANO, BEATRIZ  Jenny (2x02)
  THEOBALD, KARL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Jeremy
  STURRIDGE, MATILDA   ALBORG, ANA ESTHER  Jessica (2x01)
  BANKS, NICHOLAS   SAUDINÓS, JORGE  Joylon (2x02)
  ALEXANDER, KAE   UGÍA, TANIA  Julie (1x05)
  HOARE, SARAH   HUALDE, BLANCA (NERI)  Keeley (2x02)
  CROMPTON, BEN   ESCOBOSA, JOSÉ  Keith Prince
  JOHNSON, SCARLETT ALICE   VELASCO, OLGA  Laura Derbyshire
  MALES, KATIE   RICHART, ANA  Leanne
  COWAN, JULIET   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Liz (2x02)
  ALRIDGE, BEN   HERNÁN, DAVID  Marcus (2x05)
  EDWARDS, DYLAN   BALAS, JAVIER  Mike Fenton
  JARRETT, ISABELLA   OLIER, MARI LUZ  Olivia (2x03)
  ARMAND, DAVID   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Padre Thomas (2x01)
  MURRAY, KRISTIN   HERNANDO, BEGOÑA  Pippa (2x05)
  BILL, LEO   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Richard (2x01)
  GALLAGHER, BRONAGH   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sandra Prince
  HARVEY, TERENCE   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Steven (2x01)
  GRAY, MELANIE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Zara (2x05)
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, RAFA  Voz del anuncio (2x07)
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Voz del cura (2x01)
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 23-2-2012 y en España el 24-2-2013.

Consta de 3 temporadas y 19 episodios.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35965
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com